29/07/10 חברת תקשוב זכתה במכרז הפעלת מוקד השירות והמידע של מערכת בתי המשפט

המוקד החדש עתיד לקום באתר תקשוב בגליל ולספק תעסוקה ל-200 עובדים חדשים; האתר ישפר את שירות הנהלת בתי המשפט לציבור הרחב ויאפשר זמינות ומקצועיות כאחד

 חברת תקשוב, חברת ה-Call Center המובילה בתחומה בישראל, זכתה במכרז הפעלת מוקד השירות והמידע של מערכת בתי המשפט. ב- 3 במאי  2010 פרסמה מערכת  בתי המשפט מכרז להפעלת מוקד שירות ומידע, באמצעות חברה למיקור חוץ. המכרז היווה חלק מתוכנית אב כוללת לשיפור השירות  במערכת בתי המשפט. המוקד יחל פעילותו ב- 7.11.2010 וצפוי לטפל בכ – 200,000 שיחות בחודש. המוקד החדש עתיד לקום באתר תקשוב בגליל ולספק תעסוקה ל-200 עובדים חדשים.

 מערכת בתי המשפט רואה כמטרה מרכזית סיפוק שירות מקצועי וזמין לקהל המתדיינים ובאי כוחם בנוגע להליכים המתנהלים בעניינם בבתי המשפט. מוקד השירות והמידע יספק מידע כללי ופרטני לפונים באמצעות הטלפון, במגוון נושאים, כגון: סמכויות בתי המשפט, סכומי אגרות עפ"י תקנות אגרות, מצב וסטטוס התיקים המשפטיים המתנהלים בבתי המשפט, נוהל משלוח פקסים של בתי משפט, נהלי מסירת מידע, טפסים נלווים להגשת תביעה, נוהל הזמנת תיק, שעות חתימה על תצהירים ואפוסטיל. כמו כן יספק המוקד שירות בנושאים טכניים כגון: מענה לשאלות הקשורות לתיקים באתר האינטרנט החדש, הגשת בקשות, שימוש בכרטיס חכם, תקלות אתר, חיפוש החלטות, תשלום קנסות תעבורה באתר והדרכת משתמשים.

 

  • Share/Bookmark

25/07/10 מיקרוסופט חתמה על הסכם רישוי חדש של ארכיטקטורת ARM

ARM ומיקרוסופט מרחיבות את שיתוף הפעולה ביניהן עם נגישות רבה ל-IP של ARM ARM ומיקרוסופט חתמו על הסכם רישוי חדש של ארכיטקטורת ARM. ההסכם מרחיב את שיתוף הפעולה הקיים בין שתי החברות. החברות משתפות פעולה משנת 1997 בתחום של מוצרי צריכה ומכשירים ניידים משובצי תוכנה והתקנים המאפשרים לחברות רבות לספק חווית משתמש במכלול המוצרים מבוססי טכנולוגיית ARM. מייק מולר, מנהל טכנולוגיות ראשי (CTO) ב-ARM: "מיקרוסופט היא שותף חשוב במערך הכולל (Ecosystem) של ARM מזה שנים רבות. הסכם הרישוי החדש של ארכיטקטורת ARM ימצב את מיקרוסופט בקדמת המשתמשים העובדים עם טכנולוגיית ARM בתיאום עם מגוון רחב של עסקים המספקים מענה ליישומים בתחומים רבים." קיי .די. הלמן, מנהלת כללית במיקרוסופט: "מיקרוסופט מספקת מערכות הפעלה רבות המבוססות על ארכיטקטורת ARM, וביניהן Windows Embedded ו-Windows Phone. באמצעות נגישות טובה יותר לטכנולוגיה של ARM נוכל להרחיב את היקף המחקר והפיתוח של מוצרים מבוססי טכנולוגיית ARM." גמישות מודל הרישוי של ארכיטקטורת ARM מאפשר שילוב פתרונות אופטימאלי למגוון אפליקציות החל ממכשירים ניידים ועד מוצרי אלקטרוניקה ביתיים ומוצרים תעשייתיים. לקוחות ARM יכולים לקבל רישוי לארכיטקטורת ARM או ליישומי מעבד ספציפיים.

  • Share/Bookmark

21/07/2010 ARM ו-TSMC חותמות על הסכם שותפות ארוך טווח

מייק אינגליס, סמנכ"ל בכיר ומנהל חטיבת מעבדים ב-ARM: "ההסכם הינו ציון דרך חשוב בתעשיית המוליכים למחצה, כיוון שהוא קובע קשר ארוך טווח עם מבט אל העתיד בין שתיים מהחברות המובילות בענף" "שיתוף הפעולה בין ARM ו-TSMC יאפשר פיתוח של SoCs מבוססות מעבדי ARM וימנף את הטכנולוגיות המתקדמות של שתי החברות" 

ARM, מובילה בפיתוח פתרונות IP (קניין רוחני) טכנולוגיים לתעשיית האלקטרוניקה, ו-TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) הכריזו על הסכם ארוך טווח המקנה

ל-TSMC גישה למגוון רחב של מעבדי ARM ומאפשר את הפיתוח שלIP  פיסי של ARM על הטכנולוגיות המתקדמות של TSMC. ההסכם תומך בלקוחות של שתי החברות במטרה להשיג SoCs (Systems-on-Chip) ממוטבות המבוססות על מעבדי ARM, ומכסה קשת רחבה של צמתי תהליך עד 20 ננומטר.

ההסכם מאפשר ל-TSMC למטב את היישום של מעבדי ARM על טכנולוגיות התהליך של TSMC, לרבות משפחת המעבדים ARM Cortex ומארג התחברות פנימית CoreLink עבור פרוטוקולי AMBA (Advanced Microcontroller Bus Architecture). בנוסף קובע ההסכם שותפות ארוכת טווח עם ARM לצורך פיתוח של IP פיסי, לרבות מוצרי זיכרון וספריות תאים סטנדרטיים המיועדים לתהליכי 28 ננומטר ו-20 ננומטר המתקדמים של TSMC.

"חתימת ההסכם הינה ציון דרך חשוב בתעשיית המוליכים למחצה, כיוון שהיא קובעת קשר ארוך טווח עם מבט אל העתיד בין שתיים מהחברות המובילות בענף", מסביר מייק אינגליס, סמנכ"ל בכיר ומנהל חטיבת מעבדים ב-ARM. "שיתוף הפעולה בין ARM ו-TSMC יאפשר פיתוח של SoCs מבוססות מעבדי ARM וימנף את הטכנולוגיות המתקדמות של שתי החברות".

ARM ו-TSMC ישתפו פעולה ביצירת יישומי ליבות מעבד ממוטבים עם טכנולוגיית TSMC לשם השוואת הספק, ביצועים ושטח מיטביים. היישומים האופייניים ייועדו למגזרי שוק ממוקדי צרכן כדוגמת מחשוב נייד ואלחוטי, מחשבי לוח ומחשוב ברמות ביצועים גבוהות.

"אנחנו סבורים כי יוזמתנו המשותפת תגדיל את ערכה של ה-Open Innovation Platform (פלטפורמת חדשנות פתוחה) שלנו, המעצימה חדשנות בכל שרשרת האספקה", אומר ד"ר פו-צ'יין הסו, סגן נשיא חטיבת פלטפורמות הטכנולוגיה והתכנון וראש חטיבת מו"פ ב-TSMC. "השילוב של ה-IP המוביל בתעשייה מבית ARM עם יכולות הייצור והטכנולוגיות המתקדמות של TSMC מספק ללקוחות שתי החברות יתרונות משמעותיים ביצירת יישומי מוליכים למחצה מתקדמים".

  • Share/Bookmark

21/07/10 ג'ורדן וואלי הישראלית ונייקון היפאנית, זכו יחדיו בתואר היוקרתי "Best of west " במסגרת תערוכת Semicon שנערכה בשבוע שעבר בסן פרנסיסקו

 מיגדל העמק, ישראל 21 ביולי 2010 – חברת ג'ורדן וואלי סמיקונדקטורס, ספקית מובילה בתחום מערכות בקרת תהליכים מבוססות טכנולוגיות רנטגן לתעשיית המוליכים למחצה, הוכרזה בשבוע שעבר, במסגרת תערוכת סמיקון השנתית בסן פרנסיסקו, כזוכה  בתואר היוקרתי Best of West”"  המוענק על ידי ארגון SEMI , ארגון הגג של חברות המוליכים למחצה בעולם.

 הזכייה הוענקה בעבור פיתוח מערכת מדידה מהפכנית לאפיון ובקרת יצור של שכבות סיליקון-גרמניום דקות המשמשות בתהליכי היצור המתקדמים ביותר של תעשיית השבבים, על ידי שילוב טכנולוגיות של התאבכות והחזרה ברזולוציה גבוהה של קרני רנטגן (X-Ray).

 המערכת הזוכה – JVX7200 מאפשרות מדידה בטכנולוגית אל הרס, ללא מגע יד אדם המאפשרת תגובה מיידית לחריגות במתגלות בפס היצור. הפרס מהווה אות הוקרה של התעשייה למערכות בעלות תרומה משמעותית מבחינה כלכלית ואו מדעית לתעשיית הרכיבים.

 השנה חלקו את הפרס, באופן מיוחד שתי חברות: נייקון (NIKON) הענקית היפנית בתחום הליטוגרפיה וג'ורדן ואלי הישראלית בתחום ציוד מדידה. יצחק מזור, מנכ"ל ונשיא החברה ציין כי "בחירת צוות השופטים, מובילי הדעה בתעשיית המיקרו אלקטרוניקה העולמית , מעידה על ההכרה בפריצת הדרך של ג'ורדן וואלי בפיתוח ה-JVX7200 , אנחנו גאים בהישג זה".

  • Share/Bookmark

20/07/10 בואינג חתמה על מזכר הבנות עם חברת אירונאוטיקס לשווק מערכות מל"ט דומינייטור DA42

חברת בואינג הודיעה היום בסלון האווירי בפארנבורו על כי חתמה על מזכר הבנות עם חברת אירונאוטיקס  לשיווק של מערכות מל"ט דומינייטור DA42.

נתח השוק של מערכות מל"ט מסוג MALE  הולך וגדל היות וצבאות שונים ברחבי העולם רוכשים מגוון מערכות לשימוש בעימותים קיימים ובמשימות של שדה הקרב העתידי," אמר קריס צ'אדוויק, נשיא בואינג מטוסים צבאיים. "שיתוף הפעולה עם אירונאוטיקס לשווק מערכות הדומינייטור DA42 יאפשר לבואינג להציע מגוון רחב יותר של פתרונות MALE ללקוחות קיימים ופוטנציאליים בארה"ב וברחבי העולם."

הדומינייטור DA42 מיועד למשימות איסוף מודיעין, מעקב ותצפיות. הוא בנוי מחומרים מרוכבים המעניקים לו יתרונות של שרידות גבוהה, הפחתת עלויות תחזוקה ומשקל כולל נמוך המעלים את כושר עמידותו במשימות בהם משתתף.

"אנו מאמינים כי הניסיון והידע הרב של בואינג יחד עם הטכנולוגיה החדשנית והמיומנות של אירונאוטיקס בתחום המל"טים תמצב את הדומינייטור DA42 כאחת ממערכות המל"טים מסוג MALE  המובילות בשוק," אמר מנכ"ל אירונאוטיקס, אבי לאומי. "אירונאוטיקס גאה לשתף פעולה עם בואינג, ואנו בטוחים כי שילוב היכולות של שתי החברות יעניק ערך מוסף ממשי ללקוחותינו."

 

  • Share/Bookmark

19/07/10 קבוצת אופטימום תציג לראשונה בסלון האווירי בפרנבורו מערכת מחשוב לביש לאנשי תחזוקה ושירות

קבוצת אופטימום תציג בסלון האווירי המתקיים בפרנבורו בריטניה בין התאריכים 25-19 ביולי 2010, מערכת תצוגה עילית לטכנאים ואנשי שרות ותחזוקה.

 המערכת מציגה לעובד הוראות עבודה חזותיות ואינטראקטיביות, באמצעות תוכנת ה- Linear-k, על גבי תצוגה קרובה לעין של חברת לומוס הישראלית, המתמחה בפיתוחן של מערכות בעלות אפשרות הצגת מידע המגיע ממחשבי כף יד ומחשבים ניידים, על גבי מסך שקוף הנישא על ראש המשתמש.

 חטיבת HFT (Hands Free Tech) מקבוצת אופטימום מתמחה בשילוב מערכות מחשוב לביש (Wearable Computing), במטרה לאפשר לטכנאים ואנשי תחזוקה לבצע את עבודתם בצורה נוחה ויעילה יותר, ללא צורך להחזיק את הוראות העבודה או לתפעל מסופונים ומחשבים בידיהם אלא באמצעות הוראות קוליות והצגת המידע לפני עיניהם.

 בתערוכה יוצגו גם מוצרי תוכנה שפותחו ע"י חברת קאמי מערכות תוכנה מקבוצת אופטימום ובכללם תוכנת ה- Linear-k (IETM) המאפשרת ניהול והצגת מידע לאנשי שירות, תחזוקה וטכנאים באופן אינטראקטיבי מתקדם. לדברי נתי כתרן, סמנכ"ל השיווק של קבוצת אופטימום, שילוב תוכנתה- Linear-k יחד עם מערכת הראש של חברת לומוס, מהווה פריצת דרך בתחום תחזוקת מערכות תעופתיות ופתרון מהמובילים בעולם. קבוצת אופטימום מאגדת תחת קורת גג אחת, חברות וחטיבות עסקיות המתמחות בניהול הידע ההנדסי לאורך מחזור חיי המוצר. הקבוצה פיתחה מגוון נרחב של מוצרי תוכנה מתקדמים, מתודולוגיות עבודה ייחודיות ושירותים מקצועיים, באמצעותם נהנים לקוחותינו מקיצור הזמן לשוק, הגברת יעילות ביצוע תהליכי ייצור, הרכבה תחזוקה והדרכה, חיסכון משמעותי וארוך טווח בעלויות בכל יחידות הארגון ובשיפור ניכר באיכות המוצר לצד החזר השקעה מיידי.

 

  • Share/Bookmark

19/07/10 אלביט מערכות חושפת בפארנבורו: קוקפיט זכוכית

באמצעות מסך נגיעה HD יוכלו טייסי מטוסי ומסוקי קרב, כמו גם טייסים בטיסות אימון ותובלה, לשלוט על כלי הטייס בלחיצה על המסך ובשילוב עם הקסדה המתקדמת של אלביט במהלך הסלון האווירי בפארנבורו שנפתח היום (25-19 ביולי), חושפת אלביט מערכות פיתוח חדשני: קוקפיט זכוכית. תא הטייס הייחודי, אשר ישמש טייסי מטוסי ומסוקי קרב, וכן טייסים בטיסות אימון ותובלה, יאפשר לטייס שליטה נוחה ויעילה על כל יישומי האוויוניקה של כלי הטייס באמצעות מסך נגיעה HD מרכזי, בשילוב עם מערכת התצוגה העילית המתקדמת מתוצרת אלביט מערכות. המערכת המודולרית, הניתנת להתאמה לפלטפורמות אוויר שונות, כוללת תצוגה ברזולוציה גבוהה במיוחד בטכנולוגיית נגיעה, תוך חיבוריות מלאה עם יישומי וידאו וראיית לילה מתקדמים. יכולת השליטה המודולרית על מערכות המטוס השונות תשפר את ביצועי הטייסים במשימות השונות (כגון: תקיפה, הצלה, אימון וסיוע אווירי) וכן תאפשר חסכון בכח אדם. חליפת היישומים המשולבים שמכילה מערכת CockpitNG™ מתוצרת אלביט מערכות מציגה לטייס מידע עדכני בזמן-אמת, בתמיכה מלאה של יישומים מבוססי-Windows® ובשילוב מערכות מתקדמות, כגון: מערכת התכת מידע המתקבל מהחיישנים השונים, תיק טיסה אלקטרוני (EFB) "חכם" המוסר לטייס מידע על המערכות החיוניות של כלי הטייס, מפת תלת-מימד (3D) ווידאו, וכן מערכת ניווט אווירית (highway-in-the-sky). בנוסף, מותקנות בתא הטייס החדשני מבית אלביט תת-מערכות ייעודיות לטיסות אימון, הכוללות יכולות אימון וירטואלית בתמיכה מלאה של מכ"ם וירטואלי, מערכות ל"א וכן מטעד כוונות (targeting pod).

  • Share/Bookmark

18/07/10 Xilinx מציגה דור FPGAs חדש המקצץ את צריכת ההספק ב-50%

המשפחות החדשות – Artix, Kintex ו-Virtex – מרחיבות את קשת היישומים שאותם יכולה הלוגיקה המתכנתת לשרת, ומהוות פריצת דרך בפתרון האתגרים מולם ניצבים הלקוחות בנוגע להגדלת הנפח, למיטוב הביצועים, לצמצום העלויות וצריכת ההספק 

משה גבריאלוב, נשיא ומנכ"ל Xilinx: "הסדרה החדשה מייצגת נקודת מפנה עבור זיילינקס ועבור תעשיית ה-FPGAs באופן כללי"

Xilinx (זיילינקס), ענקית הרכיבים המתכנתים (FPGA), הכריזה על סדרת ה-FPGAs הראשונה בתעשייה המקצצת את צריכת ההספק הכוללת בשיעור של 50% ומציעה נפח של עד שני מיליון תאי לוגיקה. הסדרה החדשה מבוססת על הארכיטקטורה המאוחדת היחידה המתפרסת על-פני כל משפחות הרכיבים של החברה.

המשפחות החדשות – Artix, Kintex ו-Virtex – מרחיבות את קשת היישומים שאותם יכולה הלוגיקה המתכנתת לשרת, ומהוות פריצת דרך בפתרון האתגרים מולם ניצבים הלקוחות בנוגע להגדלת הנפח, למיטוב הביצועים, לצמצום העלויות וצריכת ההספק. הן מיושמות על טכנולוגיית ה-28 ננומטר המאפשרת הספק נמוך עם רמת ביצועים גבוהה, ועל ידי כך שיפור משמעותי ברמת הפרודוקטיביות.  עלויות הפיתוח המאמירות, המורכבות וחוסר הגמישות של טכנולוגיות ASIC ו-ASSP , הופכות את פלטפורמות ה-FPGA לרלוונטיות יותר עבור המתכננים.

"הסדרה החדשה מייצגת נקודת מפנה עבור זיילינקס ועבור תעשיית ה-FPGAs באופן כללי, מכיוון שהיא מאפשרת לנו לקדם את תיק המוצרים שלנו לשווקים חדשים עם דגש משמעותי על הקטנת צריכת ההספק", אומר משה גבריאלוב, נשיא ומנכ"ל זיילינקס. "זיילינקס עומדת בציפיות שלה ושל לקוחותיה במונחים של חוק מור[i], עם שיפור הנפח והביצועים עם כל דור חדש, ובנוסף לכך גם ממשיכה את ההתמקדות בהנגשת הלוגיקה המתכנתת לקהל הולך וגדל, עם פלטפורמות תכנון המיועדות לשרת את הצרכים הספציפיים של השווקים והמשתמשים החדשים".

עם השקת דור FPGAs החדש בתהליך 28 ננומטר, מרחיבה זיילינקס את אסטרטגיית
ה-Targeted Design Platform (פלטפורמת תכנון ייעודית) שלה, אשר הוצגה בשילוב עם משפחת Virtex-6 בתהליך 40 ננומטר ומשפחת Spartan-6 בתהליך 45 ננומטר, שכבר נכנסו לייצור בהיקפים גבוהים.

אסטרטגיית ה-Targeted Design Platform משלבת FPGAs, IP וכלי תוכנה של
ISE Design Suite וערכות פיתוח, כדי לאפשר ללקוחות למטב את ההשקעות שלהם בפיתוח תכנונים העונים לדרישות השוק. עם הדור החדש מתקדמת זיילינקס צעד חשוב קדימה במאמציה להרחיב באופן דרמטי את האקוסיסטמה של התכנונים וה-IP הזמינים שלה, המאפשרים ללקוחות להתמקד בבידול תוך כדי המעבר להתקני 28 ננומטר.

סדרת ה-FPGAs החדשה של זיילינקס מאפשרת למפתחים ליישם פתרונות מתכנתים במגוון מערכות שבעבר ניתן היה להשיג רק ב-ASSPs או ASICs, לרבות ציוד אולטרסאונד נייד הצורך פחות משני וואט ומערכות בידור לרכב המונעות על-ידי 12 וולט, כמו גם התקני גישה סלולארית ביתיים (Femtocells) ופס בסיס LTE בעלות נמוכה. צריכת ההספק הנמוכה באורח משמעותי לא רק מאפשרת למשפחות ה FPGAs החדשות להתאים ליישומים חדשים, היא גם מאפשרת לזיילינקס לספק את הביצועים המועילים ביותר בדור ההתקנים בתהליך 28 ננומטר.

  • Share/Bookmark

18/07/10 קו חדש של מצלמות אבטחה תרמיות מבית "אופגל" הושק במעמד שר התמ"ת פואד בן אליעזר בתערוכת

חברת אופגל מכרמיאל המייצרת מוצרי הדמיה תרמית לשווקים אזרחיים, הציגה בפני באי התערוכה  SECURITY ISRAEL שהתקיימה החודש בגני התערוכה בת"א את קו מצלמות האבטחה התרמיות שלה. בין היתר הוצגה מצלמה  תרמית זעירה הפועלת בטכנולוגית Shutterless, ומצלמות נוספות מהמתקדמות ביותר בעולם למשימות אבטחה. מהנדסי אופגל הציגו לשר התמ"ת פואד בן אליעזר את מצלמות האבטחה המיועדות לתצפית ביום ובלילה ומאפשרות גילוי איומים מטווח רחוק.

התכונות היחודיות של מצלמות אופגל, מאפשרות תצפית גם בתנאי מזג אויר קשה וערפילי וגם בתנאים של אבק ועשן ובכך מהוות אמצעי עזר חיונים לשימושים אזרחיים .

אופגל פועלת בשוק האבטחה במספר אופנים, גם כיצרן של ליבות תרמיות המהוות את "המנוע" של המצלמות, גם כיצרן של פתרונות מותאמי לקוח, וגם כיצרן של מצלמות אבטחה חכמות הנמכרות כמוצרי מדף. לדברי עומר ינאי סמנכ"ל השיווק של אופגל "סדרת המוצרים החדשה מהווה המשך טבעי של פעילות החברה בתחום האבטחה בשנים האחרונות, ומוסיפה יכולות ותכונות שהוגדרו מתוך צרכי הלקוחות שלנו ברחבי העולם".

בין סדרת המוצגים החדשה: מצלמה תרמית מדגם CompactSecTM המיועדת בעיקר להגנה היקפית, מצלמה משולבת יום/לילה מדגם DualSecTM , המיועדת למגוון אפליקציות בתחום האבטחה ועוד.

 

  • Share/Bookmark

18/07/10 פוליקום מדווחת על תוצאות הרבעון השני של 2010 – מציגה צמיחה של 28% ביחס לרבעון המקביל אשתקד והכנסות שיא של למעלה מ- 295 מיליון דולר

פוליקום, החברה המובילה בתחום ה-Telepresense, תקשורת וידאו ופתרונות קול, מדווחת על התוצאות של הרבעון השני של 2010, שהסתיימו ב- 30 ביוני 2010. בתוך כך מציגה פוליקום צמיחה של 28% בשנה והכנסות שיא של למעלה מ- 295 מיליון דולר, זאת בהשוואה להכנסות של 231 מיליון דולר בתקופה המקבילה אשתקד.

הרווח הנקי אותו מציגה פוליקום ברבעון השני עומד על 13 מיליון דולר, או 14 סנט למניה, זאת בהשוואה ל- 15 מיליון דולר או 18 סנט למניה ברבעון השני של 2009. הרווח הנקי שלא עפ"י עקרונות ה-GAAP לרבעון השני של 2010 היה 30 מיליון דולר, או 34 סנט למניה, זאת לעומת רווח נקי שלא עפ"י עקרונות ה-GAAP שעמד על 24 מיליון דולר או 29 סנט למניה, ברבעון השני של 2009.

בששת החודשים הראשונים של 2010, ההכנסות נטו עמדו על 571 מיליון דולר, זאת בהשוואה ל- 456 מיליון דולר בששת החודשים הראשונים של 2009. הרווח הנקי בששת החודשים הראשונים של 2010 עמד על 18 מיליון דולר או 21 סנט למניה, זאת לעומת רווח נקי של 23 מיליון דולר או 28 סנט למניה בתקופה המקבילה אשתקד. הרווח הנקי שלא עפ"י עקרונות ה-GAAP לתקופה זו היה 55 מיליון דולר, או 63 סנט למניה זאת בהשוואה ל- 47 מיליון דולר או 55 סנט למניה עבור ששת החודשים הראשונים של 2009.

  • Share/Bookmark